The question arrives every day at the labor office and HR department of any company with rotating shifts. "If they lower my daytime shift to 40, do they also lower my night shift? And the mixed one?" The short answer is that the bill speaks of the maximum weekly shift, but the fine detail lies in how it is read together with articles 60 and 61 of the Federal Labor Law. And that is where the fight between unions and employers lies.