Нет. Компания не может наложить денежный штраф на работника за выполнение сверхурочных работ. Удержание денег из заработной платы в качестве наказания является незаконным вычетом. Точка.