Щороку в травні повторюється одна й та сама сцена в тисячах малих та середніх підприємств: троє людей просять останні два тижні серпня, хтось затверджує, не дивлячись у календар, а в липні ви виявляєте, що на кухні нікого не залишилося. Контроль відпусток майже завжди починається з Excel. І майже завжди працює, поки не перестає це робити.